Хотя и названа в честь руской царской дочери и нидерландской королевы, родина растения павловния Китай. Известно еще и в Японии с древних времен .
Оба народа ценящие красоту и практичность, дали растению разные поэтические названия-Изумрудное дерево, Императорское дерево ... Павловния была неотемливой частью быта этих народов.Они использовали ее для изготовки мебели (самые ценные в японском доме вещи - кимоно,сохранялись в сундуках изготовленные из древесины павловнии ), другой домашней утвари и даже целых домов.Известно то, что пожар было самое страшное, что может случиться с домом в те времена Безценное качество древесины павловнии - гореть плохо создало эту традицию, которая сохранилась в измененном виде и до наших дней. Другая традиция гласит, что когда в доме родится девочка, ее семья должна посадить в своем дворе павловнию. Когда девочка вырастает и находит себе супруга, то глава семьи вырубает дерево. К этому времени дерево уже достаточно большое, а из его древесины достаточно качественой и достаточного количества изготавливают красивый сундук для ценных кимоно молодой супруги. Практичная и красивая - павловния как будто точный символ японской культуры. Даже сегодня в Японии еще существуют дома сделанные из древесины павловнии, которая все так же ценится собствениками домов, потому что это красиво, пристижно, и по естественному безопасно при пожаре.
Мебели из древесины павловнии далеко не редкость в Китае, даже напротив. Считается что не только раньше, но и сейчас не существует китайского дома в котором нет чего нибудь из мебели сделаного из мифического дерева.Конечно известны еще множество разных способов применения древесины павловнии. Знаменитые музыкальные инструменты были настоящей загадкой для первых европейцев ступившие на незнакомые земли Китая и Японии, только одно из применений это древесины. Даже сокровища японской культуры-волшебницы танца и песни-гейши, использовали растения для усиливания своего чара. Частью принадлежностей для макияжа каждой из них была тонкая, специально обработаная и высушеная веточка павловнии с помощью которой они вырисовы вали свои брови создавая непостижимую загадочность своего взгляда.
Конечно не стоит забывать, что павловния еще и красивое дерево, с ее большими бархотно гладкими листьями и яркими фиолетовыми цветками она является достойным украшением любого парка или сквера. В Китае и Японии такого рода использование павловнии было на протяжении многих веков и представляет в известном смысле национальную традицию.
Лучше можно понять насколько павловния связана с историей этих двух стран из факта, что она является частью официальной политической жизни. Японцы, которые очень любят как эстетику так и символику, выбрали именно павловнию в качестве эмблемы в кабинете министр-председателя, это так называемый mon-слово означающее некую личностную или семейную идентичность, в сущности значение близко по смыслу слову „герб“ и излучает почти те же послания. И так - герб в кабинете министр -председателя Японии представляет именно стилизованное изображение павловнии. Едва ли существует более явный способ подчеркнуть национальное значение павловнии для японского народа, чем ее присутствие на Ордене Возходящего солнца. Это первый орден Японии учреден в 1875г., которым награждаются личности с заслугами перед страной.Не можем пропустить и присутствие павловнии на японской валюте.На монете стоимостью в 500 иен снова Она-павловния.
Интересна подробность японского быта – hanafuda.Это уникальные игральные карты с изображениями растений.В начале Hanafuda использовались для разных сложных игр с которыми развлекалось дворянство.Запрещенные для простолюдия карточные игры и в особености азартные, широко проникают в японский быт с открытием Японии для Запада.Сами карты были описанны разными авторами , а игра стала популярной во многих странах включительно и в Южной Корее. Хотя карты и назывались разными названиями в разных эпохах и в разных странах, одно осталось неизменным- на них всегда было изображение павловнии. Говорят что и Якудза ( японская мафия) использует их, но этот факт мы не посмели лично проверить.
При проникновении в Европу павловния получила наименование Адамово дерево – по ассоциации с смоковницей; по преданию первый человек Адам использовал листья смоковницы вместо одежды, именно с листьями смоковницы сравнивали европейцы листья павловнии; и Foxglove (в переводе "лисичьи перчатки") - в Великобритании названием foxglove flower называли дигиталис, так как места, обросшие дигиталисом, были любимым укрытием лис, а цветки павловнии напоминали цветки растения дигиталиса. Таким образом каждый народ называл ее по разному, но каждый из них находил ей применение сообразно своим нуждам и традициям. Несмотря на практическую направленность мысли европейцев, не можем упустить что декоративный вид павловнии так принят в парках Старого континента, что и сегодня не можем себе представить парк без нее.Во многих городах Европы в том числе и в Болгарии есть деревья павловнии.
Может быть при рассматривании фотографий вы вспоминаете что видели подобные листья в соседнем парке или может восхищались красивыми и изящными цветками в городском парке? На самом деле вы вероятно видели павловнию, но не знали что это не только вид деревьев, а нечто большее. Дерево чудес -собравщее в себе не только прошлое многих культур, но и так же Дерево будущего, о качествах которого нам еще учить и учить.
